наши иероглифы

[BabyDi]

"Иностранцы приходят в ужас, когда им дают задание прочитать фамилию Шишигин, написанную курсивом."

@темы: пятиминутка

Comments

[Royal Heart]

Это они еще записи наших врачей на расшифровывали. Или студенческие лекции)))

[BabyDi]

Это тоже.

Но вот я честно взяла ручку и написала "Шишигин", если бы не знала, что написала, сама бы долго расшифровывала завитушки

[Jenious]

Я помню, дедушка мне рассказывал, как кто-то отправлял в командировку в ГДР человека с фамилией Щагин. Да-да, Schtschagin

[N.K.V.D.]

BabyDi, интересные рассуждения о русском языке voroniidozor.diary.ru/p175676730.htm

[Хозяйка книжной горы]

Вот поэтому то буква "ш" раньше внизу подчеркивалась

[Royal Heart]

Хозяйка книжной горы, многие, особенно из людей постарше, так и делают. Мои родители, оба, так делают.