в данном дневнике запрещено анонимное комментирование

diary.ru/blogs/favorite/reset-user
URL
вторник, 28 февраля 2012
09:44

BabyDi
Знания в массы!

@темы: не моё, пятиминутка

URL
Комментарии
29.02.2012 в 18:07

Идари
Female Chauvinistic Pig
прелесть, особенно второй ) прекрасный перевод. Откуда фото, не сказано? В смысле, что за митинг?
URL
29.02.2012 в 19:04

BabyDi
Знания в массы!
Фотка с какого-то "оккупационного" протеста.

Кстати, есть еще перевод такой:
Eat your pineapple
And gobble your wine
Your days are numbered
You, bourgeois swine.
URL
29.02.2012 в 19:19

Идари
Female Chauvinistic Pig
BabyDi, второй точнее :)

Фотка с какого-то "оккупационного" протеста
туплю. Что значит оккупационного? Где?
URL
29.02.2012 в 19:24

BabyDi
Знания в массы!
Движения протеста из серии "Захвати Уолт-стрит!"
http://en.wikipedia.org/wiki/Occupy_movement
URL
29.02.2012 в 19:24

BabyDi
Знания в массы!
Идари,
второй точнее

Там рябчиков нет, но есть ананасы :)
URL
29.02.2012 в 19:30

Идари
Female Chauvinistic Pig
BabyDi, тьфу, точно )
в оригинале нет вина ))
А, понятно, спасибо :)
URL